to be announced
美
英 
例句
Authorities said they did not know the cause of death. Autopsy and toxicology test results are to be announced later.
警方称死因尚不清楚,尸检和毒物学检测结果稍后将公布。
As a result of this achievement, you may be eiligible to compete for a limited number of scholarship awards to be announced at Honors Day.
由于你的出色表现和成就,你有能力竞争名额有限的奖学金,获奖结果将在开学典礼上宣布。
Right now, be apart from this one message to be announced formally, time of apropos past a week.
此时,距离这一动静正式公布,刚好曩昔一周时候。
The paper added that the value of the deal, which is likely to be announced later on Tuesday, had not been disclosed.
该报补充说,交易的价值没有披露,它有可能在星期二晚些时候公布。
You know as well as I do that Ashley's engagement is going to be announced tonight.
你和我一样清楚,艾希礼的亲事要在今晚宣布,爸今天早晨这样说的。
The second phase of funding is due to be announced at the beginning of April with a further 25 projects across Africa to be announced.
四月初将宣布资助的第二阶段内容:横跨非洲的另外25个项目。
Virachai said the livestock industry would be pleased that next year's soybean import policy is likely to be announced this month.
维拉采说,令牲畜业高兴的是,本月很可能宣布明年的大豆进口政策。
The route is still to be announced but the Indian media has reported that the torch will travel less than a third of the original 9km route.
在印度的奥运火炬传递具体路线仍有待公布,但据印度媒体报道,奥运火炬在新德里的传递行程,将不到其原定9公里路线的三分之一。
The transfer had to be announced at some time, and this, said a senior official, was "one of those issues where the timing is never right" .
这个交易总得挑个日子宣布,而且按某政府高官的话说:“这类事啥时说都得罪人,捡日不如撞日。”
While the Bank has left the door open for more QE, inflation has not moderated sufficiently for further QE to be announced.
在央行保有继续推出量化宽松政策余地的同时,通胀率却没有回到落足以宣布更多量化宽松政策的程度。
There is nothing to be announced. For me, it is an honour to be here and an honour to have been asked [to take charge on an interim basis].
现在没有什么可宣布的,对我而言,能够来到这里是一种荣耀,能够被邀请(成为过渡主帅)也是一种荣耀。
Such a change would be one element of the broader revamp of financial-market oversight set to be announced next week.
定于下周宣布的金融市场监管改革计划中将包括这一调整内容。
Monday's award, the last of the six prizes to be announced, is not one of the original Nobels.
周一宣布的经济学奖是六项诺贝尔奖中的最后一项,它并不是由诺贝尔最初创立。
The details on how the self employment options and cooperatives will be allowed to operate have yet to be announced.
关于政府会如何开放自雇或成立合作社等细节尚未公布。
The Fed meets next week and details of any bond-buying program are expected to be announced when the meeting wraps up Nov.
美联储将于下周召开会议,购买国债计划的更多细节有望在11月3日的会议中披露。
The decision is due to be announced by text message and email to anyone who signs up to receive it.
这一决定将以文字和电子邮件向登记接收的人发布。
The name of the winner of the drawing contest was to be announced at noon.
那项绘画比赛得奖人的名字将于中午时分宣布。
A tie-up between the Mongolian bourse and the London Stock Exchange is expected to be announced by the end of the month.
蒙古证券交易所与伦敦证券交易所(LondonStockExchange)的合作预计将于本月末公布。
The result of a secret ballot is expected to be announced shortly.
预计将在近期公布这次无记名投票的结果。
The shortlist will now be winnowed down to five nominees, to be announced with the rest of the Oscar nominations on Tuesday.
名单将被筛选,产生5位提名,并于周二与其它奥斯卡提名一同被公布。
I gathered that my appointment was about to be announced.
我推测,我的任命快要发表了。
Analysts expect the change to be announced in the next few days.
分析者预计这一(政策的)改变会在几天后宣布。
There will be a three hour comprehensive examination, during the Final Exam Period, at a time and place to be announced.
在期末考试期间有一次三小时的综合考试,考试时间和地点将另行通知。
Scheduled in the beginning of January, detail is to be announced later.
初定于一月初,详细费用会待后公布,请留意。
The name and headquarters location for the new association have yet to be announced.
新协会的名称与总部地点即将公布。
The result may well be thousands of arrests of prominent financiers by a soon to be announced US military government.
其结果很可能是一个即将推出的美国军政府逮捕数千名突出的金融家。
Naoto Kan is expected to be announced in the inspection phase will allow the temporary return to a home evacuation measures.
预计菅直人还将在视察时公布分阶段让疏散居民临时回一次家的措施。
The date for UK availability is yet to be announced, but Riversimple is in talks with UK cities including Oxford and Worcester for pilots.
在英国正式供应的日期尚未公布,但Riversimple正在与包括牛津及伍斯特在内的一些英国城市磋商试点项目。
On June 1st a bigwig in the ruling Baath party said the government wanted a national dialogue, with parameters soon to be announced.
6月1日,执政党复兴社会党的一名重量级人物称政府正考虑开展全国对话,对话范围和内容将随后公布。
Funeral arrangements were to be announced soon, the Green Belt Movement said.
绿丝带行动组织表示,葬礼事宜将于近日公布。
Analysts expect such a device to be announced this year and to ship early next year.
分析师预期,此类产品可能会于今年发布,明年初发货。
The final deal is expected to be announced within the next few weeks.
最终的交易将在几周内公布。
The change was due to be announced at the Tory party conference in Manchester this weekend but was brought forward after news leaked.
这个变化是由于周末在曼彻斯特的保守党会议所宣布的内容被新闻界提前走露了消息。
The SSC results are about to be announced and this takes me back to my school days.
在南南合作的结果即将公布,这把我带回我的学生时代。
Their engagement was to be announced at a barbe-cue held at the Wilkes' home.
他们的订婚消息要在威尔克斯家族举行的一个野餐会上公布。
This was to be announced later that day. The board gathered outside.
这一消息将于当日晚些时候发布。董事会成员们聚集在会议室外面。
He had spent much of the day tidying up Agnew's resignation, to be announced within twenty-four hours.
阿格纽将于二十四小时内宣布辞职,他那天大部分时间用在处理这件事上。
A second set of award winners is due to be announced shortly.
第二组获奖者将在不久内公布。
The morning after pill is to be given out free over the phone for the first time, under a scheme to be announced today.
根据一项将于今日公布的计划,英国将首次通过电话免费提供紧急避孕药。
The new rule is expected to be announced today by Michael Chertoff, the Homeland Security secretary, and take effect in January.
这项新规定将由美国国土安全部部长迈克尔•切尔托夫(MichaelChertoff)于今日宣布,明年1月起施行。
The new rules on executive pay are expected to be announced by the end of the week.
本周周末将有望出台新的高层薪金管理方法。